Skip to content
Available Now

Kiselevs Arithmetik — Kiselev's Arithmetic in German

by A. P. Kiselev

Translated by Valery Manokhin, PhD

The complete German edition of Kiselev's Arithmetic, translated from the Russian original. Whole numbers, divisibility, measurement, fractions, ratio and proportion — every rule derived, not asserted.

Where this fits in school — US, UK and Canada ↓ Adults and self-learners welcome — great mathematics has no age limit.

United States4–7Elementary math → Pre-Algebra
United KingdomYears 5–8KS2 into KS3 · pre-GCSE
CanadaOntario 4–7BC Math 4–7 · QC Elementary 4 – Secondary I

Not covered in this book

negative numbers · coordinate geometry · statistics and data handling · probability · percentages

Source these strands elsewhere. They are missing from the book, not from this description.

How this book fits

See the whole sequence →

This is the same book as Kiselev's Arithmetic. It sits at exactly the same point in the sequence.

Table of contents

24 section headings — the printed contents page in full.

Vorwort des Übersetzers

Abteilung I. GANZE ZAHLEN7 sections
  1. I. Ganze Zahlen, ihre Benennung und Bezeichnung
  2. II. Verschiedene Zahlensysteme. Römische Ziffern
  3. III. Addition
  4. IV. Subtraktion
  5. V. Rechenzeichen. Gleichheits- und Ungleichheitszeichen. Klammern
  6. VI. Multiplikation
  7. VII. Division
Abteilung II. ÜBER DIE TEILBARKEIT DER ZAHLEN5 sections
  1. I. Teilbarkeitsmerkmale
  2. II. Zerlegung von Zahlen in Primfaktoren
  3. III. Bestimmung der Teiler einer zusammengesetzten Zahl
  4. IV. Größter gemeinsamer Teiler mehrerer Zahlen
  5. V. Das kleinste gemeinsame Vielfache mehrerer Zahlen

Abteilung III. MESSUNG VON GRÖSSEN. DAS METRISCHE MASSSYSTEM

Abteilung IV. GEMEINE (EINFACHE) BRÜCHE5 sections
  1. I. Grundlagen
  2. II. Änderung des Wertes eines Bruchs bei Änderung seiner Glieder
  3. III. Kürzen eines Bruchs
  4. IV. Brüche auf den kleinsten gemeinsamen Nenner bringen
  5. V. Rechenoperationen mit gebrochenen Zahlen
Abteilung V. DEZIMALBRÜCHE4 sections
  1. I. Grundlegende Eigenschaften der Dezimalbrüche
  2. II. Rechenoperationen mit Dezimalbrüchen
  3. III. Umwandlung gemeiner Brüche in Dezimalbrüche
  4. IV. Umwandlung periodischer Brüche in gemeine Brüche
Abteilung VI. PROPORTIONALE GRÖSSEN3 sections
  1. I. Proportionen
  2. II. Proportionale Abhängigkeit der Größen
  3. III. Aufgaben zur proportionalen Teilung

Verzeichnis der berichtigten Stellen

Search the contents of every book →

Formats and editions

FormatPriceISBN-13WhereBuy
Paperback$39.95978-1-919012-62-9AmazonBuy →
Hardcover$79.95978-1-919012-63-6AmazonBuy →

Prices are the publisher list prices. Amazon sets the final price in each store.

Product details

Publisher
Northern Star Academic Press
Language
German
Translator
Valery Manokhin, PhD
First published
2026-08-29

Published by Northern Star Academic Press · First faithful English translation from the original Russian edition

Get Notified When New Translations Launch

New translations are announced to the newsletter first — with sample chapters. Join math educators and parents who follow this project.

New translation announcements, sample chapters, and teaching notes. No spam.

Also by Valery Manokhin — Machine Learning & Forecasting books at

valeriy.ai · Substack Newsletter